금방 도착할 거야 - The layover
English in Movies 2019. 8. 4. 10:53 |반응형
Craig의 자동차를 타고 목적지로 출발하게 된 Kate는 얼마나 운전해서 가야 하는지 궁금해 합니다.
Craig: I gotta say, I did not see this coming. A little company, a little conversation. Usually, I'd just be blasting my tunes. Uh, by the way, are you guys on Google Plus?
Ryan: No.
Meg: No, I'm on Tinder.
Craig: Well, get on it. We should all be in each other's circle.
The layover
Kate: How long is the drive?
Craig: Oh, it'll be no time at all. I know all the back ways. Uh, 17 hours?
'no time'은 구어로 '매우 짧은 시간(에)', '곧'이라는 뜻입니다. 예를 들어 'leave home in no time'은 곧 집을 떠난다는 뜻이지요.
반응형
'English in Movies' 카테고리의 다른 글
| 나한테 잘 어울려야 할텐데 - The layover (0) | 2019.08.07 |
|---|---|
| 엄청 비쌀거야 - The layover (0) | 2019.08.06 |
| 밤새 운전해서 가자 - The layover (2) | 2019.08.02 |
| 그거 내가 살게 - The layover (0) | 2019.08.01 |
| 그거 정말 재미있겠다 - The layover (0) | 2019.07.31 |